Dokument wird geladen
DAS MAGAZIN SPARBAU SOMMER/HERBST 2026 HEIMSPIELE UND AUSWÄRTSSIEGE LESEN SIE AUSSERDEM: ERGEBNISSE DER VERTRETERWAHL | DENKMALSCHUTZ IM ALTHOFFBLOCK | WAS SIE BEI EINEM BESTEHENDEN MIETVERHÄLTNIS BEACHTEN MÜSSEN | SOMMERPROGRAMM IM QUARTIER
4 INHALT BEWOHNER:INNENSTORY 4 Heimspiele und Auswärtssiege GREMIEN 8 11 12 Vertreterwahl 2026 Auftakt der neuen Vertreterschaft Vertreterversammlung 2026 GEBÄUDEBESTAND 14 15 15 16 Althoffblock wird Denkmalbereich Infomarkt zur Fernwärmeversorgung Modernisierung der Außenstelle Unverhaustraße Neuer Gewerbemieter HINTER DEN KULISSEN 17 Azubi-Absolventen 2026 AUS DEM QUARTIER 18 18 18 19 19 20 20 21 21 22 23 24 Schwimmcontainer „Narwali“ Jubiläumscafé Theater im Althoffblock Sommerfeste in den Quartieren Jugendfußballturnier Fahrradtouren Hofflohmarkt Müllaktionen & Sprechstunden Hofkonzert Adventsausflug nach Soest Beratung für Senior:innen Freunde des Althoffblocks 14 19 34 2 INHALT
WISSEN 26 27 Strom vom Balkon Veränderungen im Haushalt SPARBAU KIDS 28 Wissen, basteln & rätseln SAISONALES 30 31 32 33 34 35 DIY: Duftsäckchen für den Kleiderschrank Zimmerpflanzenpflege im Herbst Rezeptideen Events im Spätsommer und Herbst Movie Park Germany Gewinnspiel EDITORIAL Liebe Genossenschaftsmitglieder, liebe Partner:innen, wenn die Tage langsam kürzer werden und der Sommer in den Herbst übergeht, ist es ein guter Zeitpunkt, eine kurze Zwischen- bilanz zu ziehen. Genau dazu lädt diese Ausgabe unseres Mit- gliedermagazins ein. Sie gewährt Einblicke in das Leben unserer Genossenschaft, zeigt Menschen, die Verantwortung übernehmen, und präsentiert das Engagement unserer Mitglieder und Begegnungen, die unsere Quartiere lebendig machen. Eine dieser Geschichten ist die von Sophie Rensmann. Ihr Beispiel zeigt, was möglich wird, wenn Menschen einander unterstützen und zugleich Raum für Eigenständigkeit schaffen. Dieser Gedanke des Miteinanders prägt auch unsere Genossen- schaft. Bei der Vertreterwahl haben sich viele von Ihnen ein- gebracht – online oder per Brief – und so aktiv an der Zukunft unserer Genossenschaft mitgewirkt. Dafür danken wir Ihnen herzlich. In dieser Ausgabe finden Sie darüber hinaus viele weitere Themen rund um das Wohnen und Leben beim SPARBAU. Wir informieren über das Thema Zuzug, stellen die Möglichkeiten von Balkonkraftwerken vor und haben außerdem einige Veranstal- tungstipps für Sie zusammengestellt. So möchten wir Sie nicht nur mit Wohnraum, sondern auch mit nützlichen Informationen für den Alltag begleiten. Wir wünschen Ihnen eine angenehme Lektüre, einen guten Über- gang in die kommende Jahreszeit und viele schöne Begegnungen in Ihrer Nachbarschaft. Mit genossenschaftlichen Grüßen Dr. Christian Jaeger Vorstandsvorsitzender Michael Ruwe stellv. Vorstandsvorsitzender Martin Trockels Vorstandsmitglied EDITORIAL 3
HEIMSPIELE UND AUSWÄRTS- SIEGE W elcher olym- pische Traum könnte größer sein, als sich für die Spiele zu quali- fizieren, Medaillen zu gewinnen und bei der Eröffnungsfeier das olympische Feuer zu entzünden? Für Sophie Rensmann, Tennis- spielerin und Wintersport- Athletin aus Dortmund, sind all diese Wünsche in Erfüllung gegangen – die Teilnahme an nationalen und internationalen olympischen Wettkämpfen ge- lang ihr sogar schon mehrfach. 4 BEWOHNER:INNENSTORY
Ski-Ass und Tennis-Crack Sophie ist ein sportliches Multi- talent – trotz eines Schicksals- schlags, der sie im Alter von gerade einmal zwei Jahren er- eilte: Sie fiel ins Koma. Danach blieb eine Beeinträchtigung, mit der sie bis heute lebt. Seit ihrem dritten Lebensjahr fährt sie Ski und nahm 2020 in Berchtesgaden an den Natio- nalen Winterspielen der Special Olympics teil. Dort gewann sie eine Goldmedaille im Riesen- slalom und hatte sich damit automatisch für die Special Olympics Winterspiele 2023 im russischen Kasan qualifiziert. Die Spiele wurden wegen des russischen Angriffskrieges auf die Ukraine jedoch abgesagt, sodass ihr der internationale Start im Skisport bislang leider verwehrt blieb. Ebenfalls in ganz jungen Jahren, nämlich im Alter von vier Jah- ren, begann Sophie Tennis zu spielen. Auch in diesem Sport zeigte sie schnell großes Talent und herausragende Leistungen. Zu ihren jüngeren Erfolgen gehört der Gewinn der Bronze- medaille im Tennis-Einzel bei den Special Olympics World Summer Games 2019 in Abu Dhabi. Vier Jahre später wurde ihr bei den Special Olympics World Summer Games 2023 in Berlin eine ganz besondere Ehre zuteil: Sie durfte nicht nur das offizielle Maskottchen gemeinsam mit dem Geschäfts- führer der Special Olympics Deutschland, Sven Albrecht, vorstellen, sondern auch das olympische Feuer entzünden. In sportlicher Hinsicht waren die Spiele in Berlin ebenfalls ein voller Erfolg: Im Tennis-Doppel der Frauen gewann sie die Sil- bermedaille und belegte im Ein- zel den vierten Platz. Bei den Nationalen Special Olympics 2026, die im Juni im Saarland stattfanden, gewann sie eine Bronzemedaille im Tennis-Ein- zel wie auch im Unified-Doppel Damen-Mixed: Dabei trat sie gemeinsam mit einer Tennis- partnerin ohne Behinderung an. Erste eigene Wohnung in der Ewigen Teufe Neben all den sportlichen Er- folgen meisterte die 29-Jährige Anfang 2025 eine ganz persön- liche Herausforderung, nämlich den Umzug in ihre erste eigene Wohnung. In Dortmund-Ren- ninghausen hat SPARBAU das neue Quartier „Ewige Teufe“ mit fünf Wohnhäusern errich- tet. Das Besondere an dem Projekt: Ein Gebäude ist ein barrierefreies Apartmenthaus für das sogenannte Intensiv Ambulante Wohnen (IAW), das beeinträchtigten Menschen ein weitestgehend selbstständiges Leben ermöglicht. Insgesamt gibt es dort zwei preisgebun- dene Wohngemeinschaften mit zwölf bzw. drei Bewoh- ner:innen. In der Zwölfer-WG wohnen die Mitglieder in jeweils eigenen Apartments. Das Gebäude verfügt über eine große Gemeinschaftsküche mit Essbereich im Erdgeschoss sowie einen Gemeinschafts- raum im ersten Obergeschoss, der mit einem großen Fernse- her, Sitzmöglichkeiten, Gesell- schaftsspielen und vielem mehr ausgestattet ist. Im Erdge- schoss befindet sich zudem ein Gesprächs- und Aufenthalts- zimmer für die Mitarbeiter:in- nen des Betreuungs- und Pfle- gedienstes der Diakonie, die an allen Tagen rund um die Uhr vor Ort sind und den Bewoh- ner:innen bei Bedarf mit Hilfe und Unterstützungsleistungen zur Seite stehen. Zu guter Letzt gehören ein Garten mit Out- door-Möbeln, ein großer Grill, diverse Sport- und Freizeitgerä- »Ich finde meine Wohnung und das nachbar- schaftliche Miteinander hier im Haus total schön.« Sophie Rensmann te sowie eigene Parkplätze zum Gebäude. Gemeinschaft macht stark Das Miteinander und das ge- meinschaftliche Leben werden im Apartmenthaus großgeschrie- ben. Das zeigt sich in vielerlei Hinsicht: Im Gemeinschaftsraum im Erdgeschoss hängt ein Aufga- benplan, auf dem die Tagesauf- gaben wie Aufräumen, Wischen, Saugen oder Müllwegbringen aufgelistet sind und wer aktuell dafür verantwortlich ist. Wie in einer WG für Menschen ohne Beeinträchtigung muss sich jede:r unter Berücksichtigung der individuellen Fähigkeiten für die Gemeinschaft einbringen und Pflichten übernehmen. Das Ergebnis eines ganz besonde- ren Gemeinschaftsprojekts ist im Flur auf der ersten Etage zu bewundern: Unter fachkundiger Anleitung eines Künstlers haben die Bewohner:innen ein großes Mosaik als Wandbild erstellt, das einen Lebensbaum mit zahl- reichen Details zeigt. Neben geselligen Fernseh-, Bastel- oder Spieleabenden werden natürlich auch Geburtstage gemeinsam gefeiert. An Weihnachten gibt es, bevor es zu den Eltern geht, intern eine kleine Weihnachts- feier. Auch Silvester wird in der Regel gemeinsam gefeiert. Bei gutem Wetter werden an Wo- chenenden Gruppen-Spazier- gänge oder Ausflüge gemacht; wie z. B. in ein Museum oder zu Locations im Dortmunder Umkreis. Organisiert werden diese Aktivitäten vom Betreu- ungsdienst, der im kommenden Oktober eine dreitägige Fahrt zum Diemelsee im Sauerland ge- Im Flur befindet sich ein großes Mosaik, das die Bewohner:innen zusammen gestaltet haben. BEWOHNER:INNENSTORY 5
»Wir sind sehr dankbar, mit SPARBAU einen großartigen Vermieter für diese Art des inklusiven Woh- nens an unserer Seite zu haben.« Dr.-Ing. Fritz Rensmann Sicherheit gibt, dass das Leben unserer Kinder in geregelten Bahnen weitergehen wird, auch wenn wir aus Altersgründen ir- gendwann vielleicht nicht mehr helfen können oder nicht mehr da sind. Es ist ein beruhigendes Gefühl, Sophie und die anderen hier gut und sicher unterge- bracht zu wissen.“ Abschließend gefragt nach ih- ren Plänen und Zielen in nähe- rer Zukunft, muss Sophie nicht lange überlegen: „Ich fühle mich hier in meiner Wohnung und bei meiner Arbeit sehr wohl. Deshalb möchte ich daran in absehbarer Zeit nichts ändern. In sportlicher Hinsicht möchte ich unbedingt bei den Special Olympics World Winter Games 2029 in der Schweiz starten. Vielleicht schaffe ich es ja, dort bei den Skiwettbewerben eine weitere Medaille für meine Sammlung zu gewinnen.“ Sophie Rensmann mit ihrem Tennistrainer Olaf Kirchner (links) und ihrem Vater Dr.-Ing. Fritz Rensmann. plant hat. Darüber hinaus ist für das nächste Jahr ein Urlaub im Gespräch, bei dem alle Bewoh- ner:innen mitfahren können, die gerne dabei sein möchten. „Es gefällt mir gut, hier mit anderen Menschen zusammenzuwohnen, mit denen ich viele Sachen ge- meinsam machen kann“, berich- tet Sophie. „Und wenn ich beim Putzen meiner Wohnung, beim Bettenbeziehen oder Wäsche- waschen Hilfe benötige, kann ich mich jederzeit an den Betreu- ungsdienst im Haus wenden.“ Arbeit und Sport verbindet Und noch etwas hat ihr den Umzug von der elterlichen in die eigene Wohnung im Apart- menthaus erleichtert: Einige der Bewohner:innen kannte sie bereits vorher. Denn wie sie arbeiten einige von ihnen fünf Tage in der Woche von 8:00 bis 15:30 Uhr in der Werkstatt für Behinderte der Gottesse- gen gGmbH. Ein Shuttledienst holt sie und ihre Kolleg:innen morgens ab und fährt alle nach Feierabend wieder zurück nach Hause. „Ich arbeite in der Lederwerkstatt und fertige auf Bestellung Dinge wie Gürtel und Handtaschen an. Das macht mir sehr viel Spaß.“ Eine weitere Verbindung zu einigen ihrer Nachbar:innen ist der Tennissport. Schon seit 2002 ist Sophie Mitglied des Tennis- vereins TC Eintracht Dortmund 6 BEWOHNER:INNENSTORY und wird dort seither von Olaf Kirchner trainiert. 2017 wurde die inklusive Tennistrainings- gruppe „Special Team“ im Verein etabliert. Zwei der Mitbewoh- ner:innen gehören nicht nur zu dieser Trainingsgruppe, die sich zwei- bis dreimal pro Woche trifft, sondern nehmen ebenfalls regelmäßig mit Erfolg an Turnie- ren und den Veranstaltungen der Special Olympics teil. Vorbildliches Kooperationsprojekt Realisiert wurde das IAW-Pro- jekt im Quartier „Ewige Teufe“ in Zusammenarbeit mit dem Verein WiO (Wohnen im Ort e. V.), der Diakonie Dortmund, dem Landschaftsverband Westfalen Lippe und weiteren Partner:innen und Förder:in- nen. Der Erste Vorsitzende von WiO ist seit 2021 Dr.-Ing. Fritz Rensmann, der Vater von So- phie. „Wir sind sehr froh, dass die Kooperation mit SPARBAU zustande gekommen ist. Wir haben in der Zusammenarbeit viele positive Aspekte erleben dürfen“, so sein Fazit. Das Ge- bäude wurde beispielsweise nach bestimmten Richtlinien sowie Wünschen und An- regungen von WiO realisiert. „Welcher Vermieter macht das schon? Das Schöne an dieser Einrichtung ist, dass sie uns in Kombination mit dem 24-Stun- den-Betreuungsdienst die
WiO – Wohnen im Ort e. V. Der Verein WiO wurde 2017 von Eltern ge- gründet, um ihren erwachsenen Kindern mit unterschiedlichen Handicaps Wohnungen zu schaffen, in denen sie möglichst selbststän- dig und eigenverantwortlich leben können. Die Grundidee des Konzepts: Menschen, die ihr alltägliches Leben nicht ohne Unterstüt- zung bewältigen können, sollen selbst ent- scheiden, wie und wo sie wohnen und von wem sie unterstützt werden. Das ermöglicht es ihnen, in ihrem gewohnten Umfeld zu bleiben und die Nähe zu Eltern, Freund:in- nen und Bekannten zu bewahren. Kontakt: WiO – Wohnen im Ort e. V. Dr.-Ing. Fritz Rensmann (1. Vorsitzender) Bünnerhelfstr. 33, 44379 Dortmund E-Mail: info@wohnen-im-ort.de www.wohnen-im-ort.de Video über das Quartier „Ewige Teufe“ Die Stadt Dortmund hat ein Video über unser Klimaschutzquartier als Best- Practice-Beispiel für nachhaltiges Bauen gedreht. Das Video finden Sie hier: www.sparbau-dortmund.de/Klimaquartier BEWOHNER:INNENSTORY 7 Sophies Teilnahmen und Erfolge (Auszug) Sommerspiele: • Special Olympics Landesspiele 2017 in Neuss • Special Olympics Landesspiele 2019 in Hamm • Special Olympics Landesspiele 2022 in Bonn • Special Olympics Landesspiele 2024 in Münster • Nationale Special Olympics Spiele 2018 in Kiel • Nationale Special Olympics Spiele 2022 in Berlin • Nationale Special Olympics Spiele 2026 im Saarland: Bronze- medaille im Tennis-Einzel und im Unified-Doppel Damen-Mixed • Special Olympics World Summer Games 2019 in Abu Dhabi: Bronzemedaille im Tennis-Einzel • Special Olympics World Summer Games 2023 in Berlin: - Vorstellung des Maskottchens und Entzündung des - Silbermedaille im Doppel der Frauen - Vierter Platz Tennis-Einzel olympischen Feuers Winterspiele: • Nationale Special Olympics Winterspiele 2020 in Berchtesgaden: Goldmedaille im Unified Riesenslalom • Nationale Special Olympics Winterspiele 2024 in Oberhof: Bronzemedaille im Unified Riesenslalom
VERTRETERWAHL 2026 SIE HABEN ENTSCHIEDEN Die Vertreterwahl 2026 ist abgeschlossen. Mit dem Ende der Wahlperiode und dem Amtsantritt der neu gewählten Vertreterschaft am 23. Juni 2026 beginnt für unsere Genossenschaft ein neues Kapitel der demokratischen Mitbestimmung. A n der diesjährigen Vertreterwahl haben sich 3.634 Mitglieder betei- ligt. Das entspricht einer Wahl- beteiligung von 17 Prozent. Besonders erfreulich ist, dass neben der klassischen Brief- wahl, die von 2.508 Mitgliedern genutzt wurde, 1.126 Mitglieder ihre Stimme online abgegeben haben. Damit hat sich gezeigt, dass beide Wahlmöglichkeiten gut angenommen wurden. Am 5. Mai 2026 hat der Wahl- vorstand das Wahlergebnis offiziell festgestellt. Insgesamt stellten sich 158 Kandidierende zur Wahl. Von ihnen wurden 135 Personen in das neue Gremium gewählt, darunter 85, die ihr Amt fortführen, sowie 50 neu hinzugekommene Mitglieder. Ergänzt wird die 8 GREMIEN neue Zusammensetzung durch 20 Ersatzvertreter:innen. Das Durchschnittsalter der neu gewählten Vertreterschaft liegt mit 59 Jahren etwas unter dem des vorherigen Gremiums (62 Jahre). Wir bedanken uns bei al- len Kandidierenden für ihre Bereitschaft, Verantwortung für unsere Genossenschaft zu übernehmen. Ebenso gilt unser Dank allen Mitgliedern, die sich an der Wahl beteiligt und somit die genossenschaftliche Mitbe- stimmung gestärkt haben. Den neu gewählten Vertreter:innen wünschen wir einen guten Start in die neue Amtsperiode. Wir freuen uns auf die Zusam- menarbeit in den kommenden Jahren. Alle Vertreter:innen auf einen Blick Eine Übersicht über alle Vertreter:innen erhalten Sie online in unserem Serviceportal: www.sparbau-dortmund.de/serviceportal Darüber hinaus können Sie in unserer Hauptverwaltung eine Übersicht anfordern. Hier finden Sie weitere Informationen zur Wahl und ein kurzes Video über den Tag der Stimmauszählung: www.sparbau-dortmund.de/vertreterwahl
135gewählte Vertreter:innen 20.925 Mitglieder waren wahlberechtigt 3.634 Mitglieder haben gewählt (17 %) 2.508 haben per Brief gewählt 1.126 haben online gewählt Wahlbeteiligung nach Wahlbezirken (WBZ): Wähler:innen Nichtwähler:innen WBZ 1: Saarlandstraßenviertel, Hörde 341 WBZ 3: Unionviertel, Althoffblock 1 456 WBZ 4: Althoffblock 2, Kreuzviertel 568 1.882 1.763 1.717 WBZ 5: Uhlandblock, Dorstfeld, Hafen-, Kronprinzenviertel 1.850 361 WBZ 6: Innenstadt-Ost, Wambel, Körne 318 1.765 WBZ 7: Brackel, Asseln, Wickede, Unna u. a. 415 1.978 WBZ 8: Borsigplatz, Scharnhorst, Hostedde, Brechten u. a. 236 1.668 WBZ 9: Kley, Oespel, Barop, Hacheney u. a. 347 1.461 WBZ 10: Aplerbeck, Sölde, Holzwickede u. a. 315 1.731 WBZ 11: Bodelschwingh, Lütgendortmund, Huckarde u. a. 277 1.476 GREMIEN 9
RUNDUM SORGLOS DAS LEBEN GENIESSEN! Wir passen uns Ihren Bedürfnissen an. » Seniorenreisen » Menüdienst » Hausnotruf » Tagespfl ege » Pfl ege Zuhause » Kurzzeitpfl ege » Pfl ege in Einrichtungen » Hilfe für Menschen mit Demenz Rufen Sie uns an! Caritas Dortmund: 0231 7260 1000 Weitere Informationen auf www.caritas-dortmund.de 10 GREMIEN
Die Organisation der Veranstaltung wurde von Benedikt Göbel, Sonja Witkowski und Benjamin Freitag (v. l. n. r.) aus der Vertreterschaft unterstützt. AUFTAKT DER NEUEN VERTRETER- SCHAFT DIE AMTSPERIODE DER 135 GEWÄHLTEN VERTRETER:INNEN BEGANN AM 23. JUNI 2026. AUS DIESEM ANLASS FAND IM JULI EIN ERSTES KENNENLERNEN UND AUSTAUSCH IM UNION GEWERBEHOF STATT. GASTBEITRAG AUS DER VERTRETERSCHAFT Liebe Genossenschaftsmitglieder, der Auftakt in unsere neue Amtszeit war ein voller Erfolg! Das Treffen bot vor allem Raum zum Kennenlernen, Vernetzen und für den Austausch – im eigenen Wahlbezirk sowie da- rüber hinaus. Neu für uns war, dass eine solche Veranstaltung maßgeblich von Vertreter:in- nen mitgestaltet wurde. Dies spiegelte sich in der lebendigen Dynamik des Treffens wider. Unsere Gespräche machten deutlich, mit wie viel Motivation und Engagement die Gewähl- ten ihre Aufgabe angehen wollen – sei es für die Nachbar- schaft, die Mitglieder oder die Weiterentwicklung der Genos- senschaft an sich. Die geringe Wahlbeteiligung bewegte viele. Daher wollen wir gemeinsam daran arbeiten, den Mehrwert unseres genossenschaftlichen Miteinanders für alle stärker sichtbar zu machen. Besonders freuen wir uns über die Nachricht, dass in den Wahlbezirken bereits selbst- ständig weitere Treffen organi- siert werden. Mit einem solchen Start schauen wir optimistisch in die neue Amtszeit und freuen uns auf die Zusammenarbeit. Wir danken allen, die diesen gelungenen Start ermöglicht haben! E u r e V e r t r e t e r : i n n e n GREMIEN 11
VERTRETER- VERSAMMLUNG 2026 Bei der diesjährigen Vertreterversammlung im Juni kamen rund 100 Vertreter:innen in der Sparkassenakademie in Dortmund-Hörde zusammen. Gemeinsam blickten sie auf das Geschäftsjahr 2025 zurück und tauschten sich über die weitere Entwicklung unserer Genossenschaft aus. Die Versammlung hatte in diesem Jahr eine besondere Bedeutung, denn da im Mai bereits die neue Vertreterschaft gewählt wurde, war es die letzte Versammlung in der bisherigen Zusammensetzung. 12 GREMIEN
D as vergangene Jahr war ge- prägt von um- fangreichen Investitionen. Insgesamt flossen rund 32 Millionen Euro in unseren Wohnungsbestand und in Neubauprojekte. Der Schwer- punkt lag mit 28,4 Millionen Euro auf der Modernisierung und Instandhaltung, insbe- sondere auf energetischen Maßnahmen. Damit investie- ren wir gezielt in die Zukunft unserer Gebäude und leisten gleichzeitig einen Beitrag zum Klimaschutz. Auch neue Wohnungen sind entstanden: Im Dortmun- der Unionviertel wurde die denkmalgeschützte ehemalige Abendrealschule zu Wohn- raum umgebaut. So konnten 22 sehr unterschiedliche Wohnungen für verschiedene Haushaltstypen geschaffen werden – ein Beispiel dafür, wie sich vorhandene Gebäude sinnvoll weiternutzen lassen. Hohe Nachfrage, stabile Mieten Genossenschaftliches Woh- nen ist nach wie vor sehr gefragt. So standen zum Jahresende 2025 lediglich 16 Wohnungen leer, was einer Leerstandsquote von 0,1 Pro- zent entspricht. Gleichzeitig konnten wir unsere Mieten weiter- hin deutlich unterhalb des Mietspiegelniveaus halten. Die durchschnittliche Netto- kaltmiete lag zum Stichtag am 31. Dezember 2025 in Dortmund bei 5,67 Euro pro Quadratmeter und blieb damit weiterhin unter dem Dort- munder Durchschnitt. Dies ist ein wichtiger Beitrag, damit Wohnen langfristig bezahlbar bleibt. Solide wirtschaftliche Ent- wicklung Auch wirtschaftlich verlief das Jahr 2025 positiv. Unsere Ge- nossenschaft erwirtschaftete einen Jahresüberschuss von rund 4,99 Millionen Euro. Ein Teil dieses Ergebnisses stärkt unsere Rücklagen und schafft die Grundlage für zukünftige Investitionen. Gleichzeitig profitieren auch unsere Mit- glieder: Sie erhielten eine Dividende von vier Prozent auf ihre Geschäftsanteile. Neue Amtsperiode, neue Verantwortung Neben dem Rückblick standen auch wichtige personelle Entscheidungen auf der Tagesordnung. Mit der neu gewählten Vertreterschaft beginnt eine weitere Amts- periode, in der die Interessen unserer Mitglieder vertreten werden. Darüber hinaus wurden im Aufsichtsrat sechs Mandate turnusgemäß neu besetzt, da die jeweiligen Amtszeiten abgelaufen waren. Durch Wiederwahl wurden Wiebke Claussen, Cornelia Harnacke, Winfried Köhler, Ella Kwiat- kowska, Michael Langenkäm- per und Svenja Noltemeyer in ihren Ämtern bestätigt. Zum Abschluss der Versamm- lung dankten Vorstand und Aufsichtsrat den ausscheiden- den Vertreter:innen für ihr En- gagement in den vergangenen Jahren. Ihr Einsatz hat unsere Genossenschaft mitgeprägt und weiter vorangebracht. »Die Nachfrage nach be- zahlbarem Wohnraum ist nach wie vor sehr hoch. Deshalb ist es uns umso wichtiger, unseren Mit- gliedern langfristig ein sicheres und bezahlbares Zuhause zu bieten. Dazu gehört vor allem die nach- haltige Investition in Kli- maschutz und den Erhalt unserer Wohnungen.« Dr. Christian Jaeger, Vorstandsvorsitzender Alle Zahlen des Geschäftsjahres 2025 finden Sie in unserem Geschäftsbericht: www.sparbau-dortmund.de/downloads GREMIEN 13
ALTHOFFBLOCK WIRD DENKMALBEREICH Im Juli 2026 hat der Dortmunder Stadtrat beschlossen, den Althoffblock als Denkmalbereich unter Schutz zu stellen. Bereits im Jahr 2024 war der entsprechende Grundsatzbe- schluss gefasst worden. Mit der nun verabschiedeten Satzung soll das historische und städtebauliche Gesamtbild des Ensemb- les für die Zukunft bewahrt werden. geschützt. Das Ziel besteht da- rin, die historische Identität des Althoffblocks zu bewahren und gleichzeitig eine zeitgemäße Weiterentwicklung zu ermög- lichen. Dazu sind alle baulichen Veränderungen im Bestand künftig eng mit der Denkmal- behörde abzustimmen. Dies gilt für umfassende Modernisie- rungsmaßnahmen ebenso wie für kleinere Projekte wie die Aufstellung von Fahrradstän- dern und Rollator-Boxen in den Vorgärten. Der Althoffblock bleibt, was er seit vielen Jahrzehnten ist: ein lebendiges Wohnquartier mit Geschichte, Charakter und Zu- kunft – und ein wertvoller Teil der Dortmunder Baukultur. D as zwischen 1914 und 1956 entstandene Quartier rund um die Althoff- straße spiegelt verschiedene Epochen der Dortmunder Baugeschichte wider. Unter- schiedliche Baustile prägen das Erscheinungsbild, vom späten Historismus über expressionisti- sche Einflüsse bis hin zur Archi- tektur der Nachkriegszeit. Doch der besondere Charakter des Althoffblocks entsteht nicht allein durch die Gebäude. Auch die Innenhöfe, Vorgärten und die Atmosphäre der Straßen- züge tragen zu einem harmoni- schen Gesamtbild bei, das den Stadtteil bis heute lebenswert und unverwechselbar macht. Durch den Denkmalstatus wird das Quartier künftig als Ganzes 14 GEBÄUDEBESTAND
INFOMARKT ZUR FERNWÄRME- VERSORGUNG N ach der positi- ven Resonanz im vergangenen Jahr setzen wir den Dialog zur Wärme- sowie des Umweltamtes der Stadt Dortmund für Gespräche zur Ver- fügung. Alle betroffenen Bewohner:innen erhalten rechtzeitig eine persön- liche Einladung mit weiteren Informationen und der Möglichkeit zur Anmeldung. Wir freuen uns auf den Austausch mit Ihnen! wende fort: Am 12. November 2026 laden wir unsere Mitglieder zum „Infomarkt Fernwärme“ ein. Vor Ort können Sie sich um- fassend über die Umstellung auf Fernwärme informieren und Ihre Fragen direkt mit Fachleuten be- sprechen. Neben Mitarbeitenden unserer Genossenschaft stehen auch Vertreter:innen von DEW21 UNVERHAUSTRASSE AUSSEN- STELLE WIRD MODERNI- SIERT Um unseren Service weiter zu verbessern, finden in der Unver- haustraße 1 (44147 Dortmund) Umbau- arbeiten statt, um mehr Arbeitsplätze zu schaffen. Daher bleibt unsere Außenstelle in der Zeit vom 3. Au- gust bis voraussichtlich 31. Oktober 2026 geschlossen. In dieser Zeit erreichen Sie uns weiterhin telefonisch unter 0231 182030, per E-Mail an zentrale@ sparbau-dortmund.de, in unserem Online-Serviceportal sowie in unse- rer Hauptverwaltung in der Kamp- straße 51 und in unserer Außenstelle in der Studtstraße 7a. GEBÄUDEBESTAND 15
M it der neuen Filiale im Kreuzviertel erweitert Neues Schwarz sein An- gebot. den geplanten Umbau- maßnahmen soll das Café noch im Laufe des Jahres eröffnen. Es sind rund 25 Sitzplätze im Innenbereich sowie eine großzügige Außenterrasse vorgesehen. Wir freuen uns, Neues Schwarz als Gewerbemie- ter in der Roseggerstraße begrüßen zu dürfen, und wünschen dem gesamten Team einen erfolgreichen Start. „NEUES SCHWARZ“ WIRD NEUER GEWERBEMIETER Die Dortmunder Kaffeerösterei „Neues Schwarz“ wird in Kürze ein Café in unserem Gewerbeobjekt an der Roseggerstraße 36 im Dortmunder Stadtteil Innenstadt- West eröffnen. Die Gäste dürfen sich auf aromatische Kaffeespeziali- täten, hausgemachte Ku- chen und frisches Gebäck freuen. Ergänzt wird das Angebot durch ausgewählte Röstungen für den Genuss zu Hause sowie passendes Zubehör. Der Mietvertrag beginnt am 1. September 2026, nach 16 GEBÄUDEBESTAND
V. l. n. r.: Christian Klukowski, David Maleika, Lennart Gawlik BEREIT FÜR DEN NÄCHSTEN KARRIERESCHRITT G leich drei unse- rer Azubis haben dieses Jahr ihre Ausbildung zum Immobilienkauf- mann abgeschlossen und starten nun in ihre berufliche Zukunft. Mit großem Engagement und fachlicher Kompetenz haben sie überzeugt und wir freuen uns, dass alle drei unser Team weiterhin verstärken. Christian Klukowski startete am 1. August 2023 seine Ausbildung und schloss diese bereits nach zweieinhalb Jahren im Januar 2026 ab. Im Abschlussjahrgang Winter 2025/2026 erzielte er eines der besten Prüfungsergeb- nisse seines Ausbildungsberufs und wurde dafür von der Indust- rie- und Handelskammer zu Dort- mund ausgezeichnet. Nach seiner Ausbildung verstärkt er nun unser Team im Bereich Betriebskosten. an durch seinen Einsatz. Seine Aus- bildung schloss er mit der Note „sehr gut“ erfolgreich ab. Nun startet er im Bereich Finanzierung. Auch David Maleika, der seine Ausbildung zeitgleich mit Christian begann, bestand seine Abschluss- prüfung erfolgreich und überzeug- te während seiner Ausbildungs- zeit durch sein Engagement. Wir freuen uns, dass er weiterhin Teil unseres Unternehmens bleibt und künftig unser Team im Rechnungs- wesen unterstützt. Lennart Gawlik begann seine Aus- bildung zunächst in einem anderen Unternehmen und wechselte zum 1. Dezember 2023 zu uns. Er integrierte sich schnell in unser Team und überzeugte von Anfang Wir gratulieren allen drei herzlich zu ihren Erfolgen und freuen uns darauf, ihren weiteren Weg bei SPARBAU zu begleiten. Schön, dass ihr Teil unseres Teams seid! Deine Zukunft beginnt hier! Für den Ausbildungsbeginn am 1. August 2027 suchen wir motivierte Nachwuchs- kräfte, die unser Team verstärken möchten. Du möchtest dazu mehr erfahren? Dann scanne einfach den QR-Code, um unsere Ausbildungsberufe und Einstiegsmög- lichkeiten zu entdecken. Wir freuen uns darauf, dich kennenzulernen! www.sparbau-dortmund.de/ausbildung HINTER DEN KULISSEN 17
VIER WÄNDE VOLLER ERINNERUNGEN I n diesem Jahr durften wir zahlreiche Bewohner:innen für ihre langjährige Treue auszeichnen. Insgesamt feiern 46 von ihnen ihr 40-jähriges, 16 ihr 50-jähriges, zwölf ihr 60-jähriges und eine Bewohnerin sogar ihr 70-jähriges Wohnjubiläum. Als Dankeschön haben wir mit unseren Jubilar:innen einen schönen Nachmittag voller Erinnerungen in der Gaststätte „Zur Sonne“ verbracht. Wir wünschen ihnen alles Gute für die nächsten Jahr- zehnte! THEATER IM ALTHOFF- BLOCK Zehn Bewohner:innen im Alter von elf bis 80 Jahren haben in den vergangenen Monaten gemeinsam das Theaterstück „Zeit“ entwickelt und auf die Bühne gebracht. Die Premiere am 17. Mai verwandelte den Innenhof des Nachbarschaftstreffs im Althoffblock in eine Freilichtbühne und begeisterte das Publikum mit einer offenen, nahbaren Inszenierung. Die Resonanz war so positiv, dass am 4. Juni eine zweite Aufführung folgte, die erneut zahlrei- che Besucher:innen anzog. Mit großem Ap- plaus endete ein generationenübergreifendes Projekt, das zeigt, wie kreativ und verbindend Nachbarschaft sein kann. Möglich ist das Projekt durch ein starkes Netzwerk aus der Stadt Dortmund, Vereinen, Schulen, Kitas, Stiftungen und weiteren Partner:innen. Auch unsere Stiftung unterstützt das Angebot, denn schwimmen zu können ist nicht nur wichtig für die Sicherheit, sondern stärkt auch das Selbstvertrauen. Besonders erfreulich: Die Ko- operation soll auch nach dem Einsatz des Schwimmcontainers bestehen bleiben, damit lang- fristig noch mehr Kinder den Weg zum sicheren Schwimmen finden. Weitere Infos erhalten Sie hier: www.dortmund.de/themen/ kinder-jugendliche-und-familie/stark- aufwachsen-in-dortmund/dortmund- lernt-schwimmen/ SEEPFERDCHEN AHOI SCHWIMMCONTAINER MACHT HALT IN DORSTFELD W assergewöh- nung direkt im Quartier: Seit dem Frühjahr steht auf dem Gelände des Familienbüros in Dorstfeld der Schwimmcontainer „Nar- wali“. Hier können Kita- und Grundschulkinder spielerisch erste Erfahrungen im Wasser sammeln, Ängste abbauen und wichtige Grundlagen für das Schwimmenlernen erwerben. Bis Ende August finden täglich mehrere Kurse statt. In dem beheizten Schwimmcontainer lernen die Kinder unter fach- kundiger Anleitung das Element Wasser kennen – vom Tau- chen nach Ringen bis zu den ersten Schwimmbewegungen. Parallel sorgen Bewegungs- und Spielangebote für zusätzliche Abwechslung. 18 AUS DEM QUARTIER
SOMMERFESTE IN UNSEREN QUARTIEREN Unsere SPARBAU Stiftung hat in diesem Jahr gleich zwei Sommerfeste unterstützt. Das Sommerfest in Westerfilde und Bodelschwingh Ende Juni war ein voller Erfolg – mit vielen netten Begegnungen, guter Stimmung und einem abwechslungsreichen Programm für Groß und Klein. Die zahlreichen Teilnehmer:innen haben gezeigt, wie lebendig das Quartier ist! Beim Sommerfest in Königsborn er- lebten rund 500 Besucher:innen ein buntes Programm mit Musik, Aktio- nen und Informationsangeboten für alle Generationen. Die durchweg positive Resonanz und die vielen fröhlichen Gesichter unterstrei- chen den gelungenen Beitrag zu einem lebendigen Miteinander im Quartier. Unser Dank gilt allen Ehrenamt- lichen, Vereinen, Kooperations- partner:innen und Unterstützen- den, die zum Gelingen der Feste beigetragen haben! SPARBAU FÖRDERT JUGEND- FUSSBALL- TURNIER Mehr als 250 Kinder und Jugendliche aus 22 Mann- schaften nahmen im Juni am SPARBAU-Cup teil. Unsere Stiftung unterstützt das Jugendfußballtur- nier bereits im vierten Jahr. Trotz der sommerlich heißen Temperatu- ren lieferten sich die Nachwuchskicker in zahlreichen Partien mit einer Spielzeit von jeweils rund 15 Minuten spannende und faire Duelle. Bei der E-Jugend gewann am Ende der TuS Neuasseln II. Bei der D-Ju- gend setzten sich die Sportfreunde Sölder- holz II durch. Neben dem sportlichen Wettbewerb stand vor allem die Freude am Fußball im Mittel- punkt. Alle Teilnehmenden erhielten eine Medaille als Anerkennung für ihren Einsatz. Mit dem Turnier möchten wir auch Werte wie Teamgeist, Fairness und Respekt in unserer Gemeinschaft fördern. Unsere Stiftung unterstützt neben dem SPARBAU-Cup auch den Fußball-Kreis- pokal und engagiert sich damit nachhaltig für den Jugendsport in der Region. AUS DEM QUARTIER 19
HOF- FLOH- MARKT V erkaufen Sie alte Schätze oder finden Sie neue Lieblingsstücke bei unserem Hofflohmarkt! Wenn Sie selbst einen Stand betreuen möch- ten, können Sie sich über den untenstehenden Link anmelden. Besucher:innen des Markts können einfach vorbeikommen. 12. September 2026, 10 bis 16 Uhr Innenhof Studtstraße (Eingang Hausnr. 15/17) www.sparbau-dortmund.de/hofflohmarkt Die Teilnahme ist kostenlos. Gewerbsmäßige und gewerbsmä- ßig handelnde Privatpersonen sind von der Teilnahme ausge- schlossen. Nur bei Stark- oder Dauerregen sehen wir davon ab, die Veranstaltung durchzuführen. FAHRRAD- TOUREN Die SPARBAU Stiftung ist Fördermitglied im Verein „Freunde des Hoesch-Museums“ und unterstützt damit den Erhalt und die Vermittlung von Dortmunder Industrie- geschichte. Das Hoesch-Museum erinnert an die traditionsreiche Stahlgeschichte der Stadt, mit der viele unserer Mitglieder persönlich verbunden sind, weil sie in den von der Industrie geprägten Quartieren leben oder dort aufgewachsen sind. Wir sehen es als wichtigen Beitrag, dieses kulturelle Erbe zu fördern und lebendig zu halten. Fahrrad-Fans aufgepasst: Bis Oktober organisiert das Hoesch-Museum Fahrradtouren für je zehn Personen mit anschließender Kurzführung durch das Museum: 27. September 2026 11. Oktober 2026 Alle Details zu Teilnahme und Anmeldung finden Sie auf unserer Website: 20 AUS DEM QUARTIER www.sparbau-dortmund.de/fahrradtouren
MÜLLAKTIONEN & SPRECH- STUNDEN In diesem Sommer ha- ben wir bereits in eini- gen Quartieren Termine zur Mülltrennung und Ideen und Hinweise aus dem Alltag eingebracht. Diese Rückmeldungen sind für unsere Arbeit sehr wertvoll: Viele Impulse konnten wir bereits aufgreifen oder in unsere weitere Planung auf- nehmen. Es folgt noch ein Termin am Borsigplatz am 23. Sep- tember 2026 von 15 bis 17 Uhr im Innenhof Wambeler Straße 4–22 (Quartiers- treff Concordia). Über eine weitere Sperrmüllaktion im Althoffblock werden die Bewohner:innen rechtzeitig informiert. Sperrmüllentsorgung an- geboten – jeweils kombiniert mit offenen Quartierssprech- stunden direkt vor Ort. Bisher waren wir in Bodel- schwingh, Scharnhorst, Brackel/Wambel, Schüren, Neuasseln, Körne, im Union- viertel sowie im Hafenviertel unterwegs. Gemeinsam mit der EDG haben wir Fragen zur Entsorgung geklärt – mit dem Ziel, Müllsituationen zu verbessern und Betriebs- kosten möglichst gering zu halten. In den parallel statt- findenden Sprechstunden wurden zahlreiche Anliegen, HOFKONZERT A uch 2026 lädt der Nachbarschafts- treff Althoffblock wieder zu einem stimmungsvollen Fest im Quartier ein. Den Auftakt bildet ein von den Ehrenamtlichen organisierter Waffelnachmittag, bei dem Nachbar:innen in entspannter Atmo- sphäre zusammenkommen können. Anschließend sorgt ein Live-Konzert mit lateinamerikanischer Musik für sommerliche Stimmung und lädt zum Zuhören, Mitsingen und Verweilen ein. • Termin: Sonntag, 23. August 2026 • Uhrzeit: Beginn der Live-Musik um 16 Uhr • Standort: Innenhof Haenischstraße 13, 44137 Dortmund AUS DEM QUARTIER 21
EIN ZAUBER- HAFTER ADVENTSTAG Z ugegeben: Bis Weih- nachten ist es noch etwas hin. Doch Vor- freude ist bekanntlich die schönste Freude. Deshalb möchten wir Ihnen schon jetzt unseren diesjährigen Tagesaus- flug zum Soester Weihnachts- markt ans Herz legen. Freuen Sie sich auf eine stimmungsvoll geschmückte Altstadt, weihnacht- liche Klänge und festliche Düfte. Gemeinsam verbringen wir einen abwechslungsreichen Tag in einer der schönsten Altstädte Deutsch- lands. Merken Sie sich dafür schon jetzt den 23. oder 26. November 2026 vor. 22 AUS DEM QUARTIER Darauf dürfen Sie sich freuen Weihnachtsmarkt-Flair in einer der schönsten Altstädte Deutschlands Zeit für Geschenkebummel, Punsch und eigene Entdeckungen Gemeinsame Pausen mit Frühstück und Kaffeetrinken Stadtführung durch die historische Altstadt im Lichterglanz Tagesablauf 8:00 Uhr Abfahrt an der Hauptverwaltung SPARBAU, Kampstraße 51, 44137 Dortmund 9:40 Uhr Ankunft in Soest 10:00–11:30 Uhr Gemeinsames Frühstück im Restaurant & Café Solista 11:30–14:30 Uhr Freie Zeit für den Besuch des Soester Weihnachtsmarktes 14:30–15:30 Uhr Gemeinsames Kaffeetrinken im Restau- rant & Café Solista 15:30–17:00 Uhr Stadtführung „Altstadt im Lichterglanz“ 17:00 Uhr Rückfahrt nach Dortmund (Ankunft gegen 18:00 Uhr)
Infos zur Fahrt Teilnahmegebühr: 30 Euro pro Person inklusive An- und Abreise, Verpflegung und Stadtführung. Gemeinsame Anreise: Die Fahrt erfolgt im Reisebus (mit WC). Barrierearm geplant: Dank kurzer Wege ist der Ausflug für Teilnehmende mit eingeschränkter Mobilität gut ge- eignet. Rollatoren können mitgenommen werden. Teilnahmeberechtigung: Die Fahrt ist ausschließlich Mitgliedern der Spar- und Bauverein eG vorbehalten. Platzvergabe: Je Termin stehen 58 Plätze zur Verfü- gung. Die verfügbaren Plätze werden in der Reihenfol- ge der eingehenden Anmeldungen vergeben. Hinweis: Zusätzliche Speisen und Getränke, die außer- halb der Vereinbarung zwischen der Spar- und Bau- verein eG und der Gastronomie bestellt werden, sind nicht in der Teilnahmegebühr enthalten. J E T Z T A N M E L D E N ! Anmeldung Bitte melden Sie sich verbindlich zwischen dem 21. September und dem 9. November 2026 an: Per E-Mail an bewohnerfahrt@sparbau-dortmund.de oder telefonisch unter 0231 18203163 Ihre Ansprechpartnerin ist Barbara Siebert. Nach Ihrer Anmeldung erhal- ten Sie innerhalb von zehn Tagen eine Bestätigung mit allen Informationen zur Zahlung der Teilnahmegebühr. Bitte geben Sie bei der Anmeldung Folgendes an: • Ihr gewünschter Termin (23. oder 26. November 2026) • Anzahl der teilnehmenden Personen • Name, Vorname und Anschrift aller Teilnehmenden • Eine Telefonnummer für Rückfragen • Besondere Ernährungswünsche (z. B. vegetarisch oder vegan) oder Unverträglichkeiten NEU! BERATUNGS- SPRECHSTUNDE FÜR SENIOR:INNEN G ute Nachrichten für unsere Bewohner:innen im Unionviertel: In Kooperation mit der Caritas Dortmund steht ab sofort eine kostenlose und offene Beratung rund um das Thema „Pflege und Leben im Alter“ zur Verfügung. Die Beratung findet jeden Mittwoch von 8 bis 11 Uhr in den Räumlichkeiten der Caritas in der Paulinenstraße statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich – Interessierte können einfach vor- beikommen. Beantwortet werden Fragen des Alltags, bei- spielsweise über Pflege zu Hause, Hausnotruf- systeme, Entlastungsangebote für pflegende Angehörige, Tagespflege, Vorsorgevollmachten oder Leistungen der Pflegeversicherung. Auch bei individuellen Fragestellungen unterstützt das erfahrene Team der Caritas oder vermittelt passende Hilfsangebote. Mit der Sprechstunde möchten wir gemeinsam dazu beitragen, dass unsere Bewohner:innen wohnortnah, unkompliziert und kompetent Unterstützung erhalten. Jeden Mittwoch, 8–11 Uhr Caritas, Adlerstr. 49, 44137 Dortmund Das Angebot ist kostenlos Wann? Wo? Kosten? Anmeldung? Nicht erforderlich Sie werden beraten von: Armin Deutsch, Pflegedienstleitung AUS DEM QUARTIER 23
Die „Freunde des Althoffblocks“ bei einem Treffen mit Ronja Weber (zweite von links) und Dr. Christian Jaeger (dritter von links) von SPARBAU. GASTBEITRAG VON RUWEN PRESCA (GENOSSENSCHAFTSMITGLIED) Am 26. Mai 2026 trafen sich der SPARBAU-Vor- standsvorsitzende Dr. Christian Jaeger und die Lei- terin für technische Bestands- entwicklung, Ronja Weber, mit den „Freunden des Althoff- blocks“ zu einem dreistündigen Austausch vor Ort. Sie besichtigten den neuen Innenhof des Blocks A (Sonnen- platz, Roseggerstr., Studtstr., Sonnenstr.) sowie weitere na- turbelassene Innenhöfe. Im Mit- telpunkt standen Erfahrungen der Hofumgestaltung und der Erhalt der historischen Grün- flächen des denkmalgeschütz- ten Althoffblocks. Themen wie Klimaschutz, Lichtverschmut- zung und Mitgliederbeteiligung wurden offen diskutiert. Laut SPARBAU sind derzeit keine weiteren Umgestaltungen vorgesehen. Die Teilnehmen- den werteten den Austausch als wichtigen Schritt zu mehr Transparenz. Besonders positiv wurde die Bereitschaft auf- genommen, unterschiedliche Sichtweisen anzuhören und gemeinsam nach Lösungen zu suchen. MIT DEN „FREUNDEN DES ALTHOFF- BLOCKS“ AUF HOFBESICH- TIGUNG 24 AUS DEM QUARTIER Die „Freunde des Althoffblocks“ setzen sich für den Erhalt der historischen Wohnanlagen im Dortmunder Westend ein. Als engagierte Mitglieder möch- ten sie die Entwicklung ihres Wohnumfeldes aktiv begleiten. Die naturnahen Innenhöfe verstehen sie als wertvolle Be- standteile, die zur Artenvielfalt und Lebensqualität beitragen. Der begonnene Austausch soll fortgesetzt werden, um Inte- ressen von Bewohner:innen, Genossenschaft und Umwelt in Einklang zu bringen. Wenn Sie sich über die „Freunde des Althoffblocks“ informieren, den Newsletter er- halten oder sich mit engagieren möchten, finden Sie Infos unter diesem QR-Code: www.althoffblock-dortmund.de
CLEVER ENTSORGEN ! EDG ABFALL APP Abfuhrtermine, Sperrmüll, E-Geräte Service und mehr. edg.de BEWOHNER:INNENSTORY 25
STROM VOM BALKON I mmer mehr Menschen Unsere technische Abteilung prüft die Voraussetzungen und informiert Sie über die erforder- lichen Auflagen. MIT EINEM BALKONKRAFTWERK DIE ENERGIEWENDE UNTERSTÜTZEN Unser Mitglied und Vertreter Jens Krömer nutzt bereits Energie von seinem Balkon. Einhaltung der Verkehrssiche- rungspflicht sowie die Haftung für mögliche Schäden. Eine Haftung der Genossenschaft ist ausgeschlossen. Haben Sie Fragen? Wir unterstützen Sie gerne bei allen Fragen rund um Anschaf- fung, Genehmigung und Betrieb eines Balkonkraftwerks. Telefon: 0231 182030 E-Mail: zentrale@sparbau-dortmund.de Montage • Die Anlage muss sicher be- festigt werden. Veränderun- gen an Balkonbauteilen oder der Gebäudesubstanz sind nicht zulässig. • Die Solarmodule sollen mög- lichst flach montiert werden; der Neigungswinkel darf 10° nicht überschreiten. • Bei Beendigung des Nut- zungsverhältnisses ist die An- lage vollständig zu entfernen. Kosten und Verantwortung Die Kosten für das Balkonkraft- werk sowie für notwendige Prüfungen, Installationen und weitere Arbeiten durch Fach- firmen tragen die Mitglieder selbst. Als Betreiber:in sind Sie zudem für den sicheren Betrieb der Anlage verantwortlich. Dazu gehört die Meldung bei Ihrer Haftpflichtversicherung, die möchten einen Teil ihres Strombedarfs selbst decken und aktiv zur Energiewende beitragen. Eine einfache Möglichkeit dafür bieten Balkonkraftwerke, also kleine Photovoltaikanlagen für den Balkon oder die Terrasse. Als Wohnungsgenossenschaft begrüßen wir dieses Engage- ment. Damit die Installation sicher erfolgt und die Gebäude- substanz geschützt bleibt, ist vor der Montage jedoch eine Genehmigung erforderlich. Wenn Sie ein Bal- konkraftwerk an Ihrer Genossen- schaftswohnung installieren möch- ten, stellen Sie bit- te zunächst eine Anfrage bei uns. 26 WISSEN Voraussetzungen • Die elektrische Anlage der Wohnung muss für den Betrieb geeignet sein. Ge- gebenenfalls ist ein ent- sprechender Nachweis durch ein Elektrofachunternehmen erforderlich. • Ist der vorhandene Strom- zähler nicht geeignet, muss ihn der zuständige Messstel- lenbetreiber ersetzen. • Die geltenden Leistungsgren- zen für Steckersolargeräte sind einzuhalten – falls erfor- derlich, muss eine geeignete Außensteckdose fachgerecht installiert werden. • Das Balkonkraftwerk ist im Marktstammdatenregister der Bundesnetzagentur zu registrieren.
VERÄNDERUNGEN IM HAUSHALT Im Laufe eines Mietverhältnisses kann sich vie- les verändern: Ihr:e Partner:in möchte einzie- hen, Sie bekommen Nachwuchs oder Sie schaf- fen sich ein Haustier an. Damit alles reibungslos im Mietverhältnis verläuft, haben wir die wichtigsten Informationen für Sie zusammengestellt. Zuzug einer Person Wenn Ihr:e Partner:in bei Ihnen einziehen möch- te oder Sie eine Wohngemeinschaft gründen wollen, bitten wir Sie, uns dies vorab kurz mit- zuteilen. So können wir den Zuzug gemeinsam abstimmen und die notwendigen Unterlagen ergänzen. Den entsprechenden Antrag finden Sie auf unserer Website (siehe QR-Code), im Serviceportal oder Sie erhalten ihn direkt bei uns. Eine Mitgliedschaft der zuziehenden Person in unserer Genossenschaft ist dafür nicht er- forderlich. Auszug einer Person Bitte informieren Sie uns auch, wenn eine Person dauerhaft aus der Wohnung auszieht. So kön- nen wir unsere Unterlagen ent- sprechend aktualisieren und alles Weitere unkompliziert regeln. Untervermietung Ob eine Untervermietung möglich ist, klären wir im Einzelfall gemeinsam mit Ihnen. Bitte nehmen Sie daher frühzeitig Kontakt mit uns auf, wenn Sie planen, Ihre Wohnung für einen gewissen Zeitraum unterzuvermieten. Familienzuwachs Hat sich Ihre Familie vergrößert? Dann freuen wir uns über eine kurze Mitteilung von Ihnen. Bei der Geburt eines Kindes genügt die Übersen- dung einer Kopie der Geburtsurkunde. Diese Information hilft uns, unsere Daten aktuell zu halten und verschiedene Verwaltungspro- zesse, etwa rund um das Müllvolumen in Ihrem Haus, korrekt zu berücksichtigen. Wussten Sie schon? Für jedes neugeborene Kind eines Mitglieds gibt es im ersten Lebensjahr ein Sparbuch mit einem Startguthaben von 20 Euro. Sprechen Sie uns einfach auf unser Junior- sparangebot an – wir informieren Sie gerne. Haustiere Kleintiere wie Hamster, Meerschwein- chen oder Zierfische können in der Regel ohne Genehmigung gehalten werden. Für Hunde und Katzen bitten wir Sie jedoch, uns vor der Anschaffung kurz zu informieren, damit wir gemeinsam die Voraussetzungen prüfen können. Ein entsprechendes Antragsformular finden Sie auf unserer Website (siehe QR-Code). Sie haben Fragen? Viele Anliegen können Sie bequem online erledigen. Auf unserer Website sowie im Serviceportal finden Sie unter „Formulare“ unter anderem Anträge für den Zuzug von Per- sonen sowie für die Haltung von Hunden und Katzen. Wenn sich Ihre Wohnsituation verändert hat oder Sie sich nicht sicher sind, ob eine Zustimmung erforderlich ist, spre- chen Sie uns gerne an. Gemeinsam finden wir schnell eine passende Lösung (siehe auch Kontaktdaten auf der linken Seite beim Thema „Balkonkraftwerk“). www.sparbau-dortmund.de/formulare WISSEN 27
KIDS U A B R A P S STROM AUS SONNENSTRAHLEN – GEHT DAS? Fehler- s u c h e Moment mal, hier stimmt doch was nicht! Auch im Spätsommer genießen noch einige Blumen die warmen Sonnenstrahlen und freuen sich über den Besuch von ihren Freundinnen, den fleißigen Bienen. Aber kann es sein, dass auf dem unteren Bild zehn Dinge anders sind als auf dem oberen? Schau doch mal, ob du alle Fehler finden kannst. Sommer und Sonne – das gehört einfach zusammen. Bestimmt genießt du so wie wir das tolle Wetter und die warmen Temperaturen. Aber wusstest du, dass man mit Sonnenstrahlen auch Strom erzeugen kann? Dafür gibt es sogenannte Photovoltaik- anlagen, kurz PV-Anlagen. Das sind die dunklen Flächen, die du auf vielen Haus- dächern und manchmal auch auf oder an Balkonen sehen kannst. Sie bestehen aus vielen kleinen Bauteilen, die Sonnenlicht aufnehmen und daraus elektrischen Strom machen können. Mit diesem Strom können dann zum Beispiel elektrische Heizungen betrieben werden. Toll, oder? Je stärker die Sonne scheint, desto mehr Strom kann die Anlage erzeugen. Deshalb sind sonnige Sommertage dafür beson- ders gut geeignet. Immer wenn die Sonne scheint, schickt sie uns neue Energie in Form von Sonnenstrahlen zur Erde – und das völlig kostenlos. Und was noch besser ist: Die Stromerzeugung funktioniert ganz ohne Rauch oder Abgase. Deshalb nutzen immer mehr Menschen PV-Anlagen auf den Dächern und Balkonen, um ihren eigenen Strom zu erzeugen. 28 SPARBAU KIDS
GEWINNE EINEN KOSMOS- EXPERIMENTIER- KASTEN! Du bist neugierig und möchtest immer genau wissen, wie die Dinge um dich herum funktionieren? Dann solltest du unbedingt bei unserem Rätsel mitmachen. Denn dieses Mal kannst du einen von fünf tollen KOSMOS-Experimentierkästen gewinnen. Mitmachen geht ganz einfach: Schicke uns die richtigen Antworten der drei folgenden Fragen und mit etwas Glück gehört einer der Experi- mentierkästen schon bald dir: Was machen Forscher:innen oft? A) Fragen stellen und Dinge ausprobieren B) Den ganzen Tag schlafen C) Fußball spielen Womit schauen sich Forscher:innen sehr kleine Dinge an? A) Mit einem Löffel B) Mit einer Mütze auf dem Kopf C) Mit einem Mikroskop Was könnte ein Experimentierkasten enthal- ten? A) Einen kleinen Drachen B) Materialien für spannende Versuche C) Leckere Kekse Bestimmt hast du die richtigen Antworten ganz schnell herausgefunden, oder? Dann schick uns deine Lösungen am besten noch heute zu, indem du die drei Buchstaben deiner Antworten aufschreibst und per E-Mail an gewinnspiel@sparbau-dortmund.de sendest. Deine Eltern helfen dir bestimmt dabei. Einsen- deschluss ist der 20. September 2026. Wir drücken dir die Daumen! SPARBAU KIDS 29 29 Herbstliche Blättergirlande Der Herbst steht vor der Tür und die Blätter der Bäume beginnen, in den schönsten Rot- und mit ein bisschen Wasser gründlich sauber. Anschließend legst du die gereinigten Blätter zum Trocknen zwischen zwei Küchentücher. Damit die Blätter gleichzeitig schön glatt werden, legst du oben noch ein schweres Buch drauf. Nach ca. ein bis zwei Stunden sind die Blätter ganz trocken und bereit fürs Be- malen. Zeichne mit dem Acrylstift Formen und Muster, auf die Blätter. Achte darauf, dass sie dabei nicht beschä- digt werden. Schneide anschließend mit Hilfe deiner Eltern ein Stück Kordel zurecht und knote die Blattstie- le daran fest. Nun kannst du die Girlande an der Wand oder am Fenster befestigen. Nutze dazu z. B. vorhandene Haken oder Nägel. Falls es keine passenden Befestigungs- möglichkeiten gibt, frage deine Eltern, ob sie beispielsweise kleine Nägel anbringen oder die Girlande mit geeignetem Klebeband befesti- gen können. Wir wünschen dir viel Spaß beim Basteln deiner selbstgemachten Blättergirlande! Brauntönen zu Boden zu fallen. Daraus kannst du eine tolle Herbst- girlande basteln. Mit ein paar hüb- schen Blättern, etwas Kordel und einem weißen Acrylstift zauberst du im Handumdrehen eine Deko für dein Zimmer, die ein echter Hin- gucker ist! Das brauchst du: • Verschiedene Blätter, wie z. B. Ahorn-, Eichen-, Erlen- oder Lindenblätter • Acrylstift/-marker weiß (gibt’s z. B. in Bastelshops) • Kordel • Schere So bastelst du deine Blättergir- lande: Achte beim nächsten Spaziergang mit deinen Eltern auf Herbstlaub, das von den Bäumen gefallen ist. Vielleicht findest du auch welches, wenn du draußen spielst. Sammle dabei Blätter mit unterschiedlichen Formen, die besonders schön sind, wie z. B. Ahorn-, Eichen-, Erlen- oder Lindenblätter. Wenn du wieder zu Hause bist, mach die gesammelten Blätter
WAS RIECHT HIER DENN SO GUT? E rinnern Sie sich DUFTSÄCKCHEN FÜR DEN KLEIDERSCHRANK noch an den frischen Duft der Wäsche im Schrank Ihrer So stellen Sie Ihre eigenen Duftsäckchen her: • Schneiden Sie aus dem Stoff ein Rechteck heraus. Falten Sie es quer in der Mitte zusammen. Dies wird die ungefähre Größe des Stoff- säckchens sein. Bitte beach- ten Sie, dass das Säckchen aufgrund der Naht jedoch ein wenig kleiner wird. • Nähen Sie nun die beiden gegenüberliegenden Seiten mit Nadel und Faden jeweils zusammen. Wenden Sie die Naht danach nach innen, in- dem Sie den gesamten Stoff einmal umstülpen. • Nun können Sie das Säck- chen mit den von Ihnen bevorzugten getrockneten Blüten oder Pflanzen füllen. • Jetzt müssen Sie das Duft- Eltern oder Großeltern? Oft steckte ein kleines, liebevoll ge- nähtes Duftsäckchen dahinter. Es verbreitet einen angeneh- men Duft im Wäscheschrank und eignet sich gleichzeitig gut, um Stoffreste weiterzu- verwenden. Ob beruhigender Lavendel, würzige Kamille, erfrischende Minze oder weih- nachtliche Zimtstangen – in dieser Anleitung beschreiben wir Ihnen Schritt für Schritt, wie Sie kleine Duftsäckchen mit Ihren ganz persönlichen Lieb- lingsdüften kreieren können. Benötigte Materialien: • Stoff bzw. Stoffreste • Nadel und Faden • Schere • Füllung (z. B. getrocknete Lavendel- oder Kamilleblü- ten, Minzblätter, Zimtstan- gen o. Ä.) • Stoffband oder dekorative Kordel 30 SAISONALES säckchen nur noch mit einem hübschen Band oder einer dekorativen Kordel zubinden und in Ihren Kleiderschrank legen – und schon werden das Innere des Schrankes und die dort aufbewahrte Kleidung stets angenehm duften.
ZIMMERPFLANZEN- PFLEGE IM HERBST sorgen. Achten Sie darauf, dass Blätter nicht an kalten Fensterscheiben anliegen und genügend Abstand zu Heizkör- pern haben. Luftfeuchtigkeit erhöhen Trockene Heizungsluft macht vielen Zimmerpflanzen zu schaffen. Wasserschalen auf der Heizung und gelegent- liches Besprühen der Pflanzen mit kalkarmem Wasser sorgen für ein günstigeres Raumklima. Vermeiden Sie außerdem kalte Zugluft beim Lüften. Blätter abstauben und ab- duschen Damit die Blätter möglichst viel Licht aufnehmen können, sollten sie regelmäßig von Staub befreit werden. Ein feuchtes, weiches Tuch genügt hierfür meistens. Größere Pflanzen können auch kurz mit lauwarmem Wasser abge- duscht werden. Ausgenommen sind Sukkulenten und Kakteen: Ihre natürliche Wachsschicht dient dem Schutz und sollte nicht entfernt werden. Gießmenge reduzieren Beim Gießen gilt im Herbst: weniger ist mehr. Gießen Sie erst, wenn die oberste Erdschicht trocken ist, und vermeiden Sie Staunässe. Ge- düngt wird in der Regel erst wieder im Frühjahr, ebenso sollte das Umtopfen bis dahin warten. Pflanzen in die Wohnung holen Viele Zimmerpflanzen stehen im Sommer auf dem Balkon oder der Terrasse. Sinken die Temperaturen unter ca. 12 Grad Celsius, sollten die Pflanzen wieder ins Haus geholt werden. Kontrollieren Sie dabei Blätter und Erde auf Schädlinge und entfernen Sie abgestorbene Pflanzenteile. Checkliste Pflanzen an helle, warme Plätze stellen – Südfenster sind z. B. ideal Luftfeuchtigkeit mit Wasser- schalen oder Sprühnebel erhöhen Pflanzen keiner Zugluft aus- setzen, Räume regelmäßig lüften Blätter regelmäßig abstauben oder abduschen (Ausnahmen: Sukkulenten und Kakteen) Gießmenge reduzieren und Staunässe vermeiden Nicht düngen oder umtopfen Nach Schädlingen absuchen, besonders beim Reinholen SAISONALES 31 W eniger Licht, tro- ckene Hei- zungsluft und kühlere Tem- peraturen – der Herbst ist für Zimmerpflanzen eine echte Umstellung und Herausfor- derung. Aber mit einigen einfachen Pflegetipps bleiben Ihre grünen Mitbewohner auch in der dunkleren Jahres- zeit gesund und kräftig. Geeignete Standorte wählen Im Herbst wachsen Zimmer- pflanzen deutlich langsamer als im Sommer. Sie benötigen deshalb weniger Wasser und Nährstoffe, reagieren aber empfindlicher auf einen unge- eigneten Standort. Besonders wichtig ist jetzt ausreichend Licht. Stellen Sie Ihre Pflanzen möglichst an ein helles Fens- ter. Pflanzenlampen können für die Extra-Portion Licht an relativ dunklen Standorten
PERFEKTE BEILAGEN ZUM GRILLEN B evor der Sommer sich ver- abschiedet, laden die letz- ten warmen Tage noch ein- mal dazu ein, Zeit im Freien zu verbringen – ob auf dem Balkon, bei einem Picknick im Park oder im Garten. Für den passenden spätsom- merlichen Snack sorgen unser knuspriges Parmesan-Oregano-Baguette und ein würziger Tomaten-Feta-Dip. Beides lässt sich im Handumdrehen zubereiten und eignet sich perfekt zum Teilen. Wir zeigen Ihnen, wie es geht! Parmesan-Oregano- Baguette Zutaten für drei Baguettes: ½ Würfel frische Hefe 1 Prise Zucker 400 ml Wasser 500 g Mehl Salz 1 TL Parmesan 50 g 1 EL getrockneter Oregano Zubereitung: • Die Hefe mit dem Zucker und lauwar- mem Wasser in einer großen Schüssel verrühren. Anschließend das Mehl und Salz hinzugeben und alles gründlich verkneten, bis alle Zutaten vollständig verbunden sind. • Den Teig mit einem feuchten Baumwoll- tuch abdecken und für zwei Stunden bei Zimmertemperatur aufgehen lassen. • Den Backofen auf 240 °C Ober- und Unterhitze vorheizen und das Backblech einfetten. • Reichlich Mehl auf die Arbeitsplatte ge- ben und den Teig darauflegen. Dann den Teig ebenfalls mit Mehl bestreuen. An- schließend den Teig gründlich durchkne- 32 SAISONALES Würziger Tomaten-Feta-Dip Knoblauchzehe Zutaten für ca. 8 Portionen: 1 200 g getrocknete Tomaten in Öl (1 Glas) 200 g Feta 200 g Frischkäse Salz und Pfeffer Zubereitung: • Zunächst den Knoblauch kleinhacken. • Ein wenig Feta und getrocknete Tomaten beiseitelegen (zum garnieren). • Dann die restlichen getrockneten Tomaten mit dem Öl aus dem Glas, den Feta, den Frischkäse und den gehackten Knoblauch in eine Schüssel geben und alles mit einem Pürierstab pürieren. • Mit Salz und Pfeffer abschmecken. • Zum Schluss den Tomaten-Feta-Dip mit etwas Feta und getrockneten Tomaten garnieren. Wir wünschen Ihnen einen guten Appetit! ten, in gleich große Portionen aufteilen, auf das Backblech legen und mit einem scharfen Messer diagonal anritzen. Teig- linge leicht mit Wasser befeuchten. • Den Parmesan fein reiben, mit dem Ore- gano vermischen und auf den Baguettes verteilen. • Die Baguettes im vorgeheizten Ofen bei 240 °C Ober- und Unterhitze auf mittle- rer Schiene für etwa 20 Minuten backen. Dabei entweder die Dampfzugabe am Ofen auf Stufe 2 oder eine ofenfeste Schale mit Wasser unten in den Back- ofen stellen. • Nach dem Backen kurz abkühlen lassen und servieren.
FÜR DIE GANZE FAMILIE EVENTS IM SPÄTSOMMER UND HERBST F reuen Sie sich auf abwechslungsreiche Veranstaltungen und gemeinsame Erlebnis- se in Dortmund! Wir haben drei Veranstaltungstipps für Sie zusammengestellt, die in den kommenden Wochen für spannen- de und unterhaltsame Momente sorgen werden. Samstag, 12. September 2026 Lichterfest im Fredenbaumpark Das Lichterfest Fredenbaumpark 2026 bietet Familien einen unterhaltsamen Spätsommerabend voller Musik, Lichtkunst und Überraschungen für Groß und Klein. Im gesamten Park und auf verschiedenen Bühnen sorgen Live-Bands, coole Mitmach-Aktionen und fantasievolle Walking Acts für beste Stimmung. Für Kinder gibt es zudem ein abwechslungsreiches Programm mit Bastelstation, Karussellfahren, Zaubershow und lustigen Clownauftritten. Öffnungszeiten: 18–22 Uhr Ort: Fredenbaumpark Eintritt: frei Weitere Infos: www.rausgegangen.de/events/ lichterfest-fredenbaumpark-1 Samstag, 19. September 2026 26. DEW21 Museumsnacht Die DEW21 Museumsnacht ist Dortmunds Nacht der Nächte in Sachen Kunst, Kultur und Musik und konnte im letzten Jahr das 25-jährige Jubiläum feiern. Klar, dass das beliebte Event auch 2026 mit seiner einzigartigen Mischung aus Ausstellun- gen, Live-Konzerten, spektakulären Shows, Lesungen und Mit- mach-Aktionen an zahlreichen Spielorten in Dortmund wieder viele unvergessliche Erlebnisse für Groß und Klein zu bieten hat. Veranstaltungszeitraum: 16–23 Uhr Orte: rund 40 Museen, Galerien und Kulturorte Kosten: Early-Bird 5 Euro, regulär 14,50 Euro, Kinder 6–17 Jahre 3 Euro, unter 6 Jahren frei. Vorverkauf über www.dortmund.de und alle bekannten Vorver- kaufsstellen; ÖPNV-Nutzung mit Festival-Ticket bis 7 Uhr früh kostenlos. Mehr Infos erhalten Sie unter dem QR-Code und in der Dortmund-App. Sonntag, 11. Oktober 2026 Gartenlust-Herbstmarkt Wer sagt, dass es nur im Sommer Spaß macht, Open-Air-Ver- anstaltungen zu besuchen? Beim Herbstmarkt präsentieren die Aussteller:innen regionale Produkte und zur Jahreszeit passende Spezialitäten, wie z. B. Herbstblumen, Kürbisse, handgefertigte Keramik, Textilien und herbstliche Dekoratio- nen. Genau die richtige Mischung, um sich – begleitet von einem bunten Unterhaltungsprogramm – auf die dritte Jahres- zeit mit all ihren Farben und Aromen einzustimmen. Öffnungszeiten: 11–18 Uhr Ort: Westfalenpark Eintritt: 8 Euro, Gruppenkarten verfügbar; freier Eintritt für Inhaber:innen einer Jahreskarte, einer Dortmund-Karte und für Kinder unter 6 Jahren Alles über den Gartenlust-Herbstmarkt finden Sie hier: www.festivalsindeutschland.de/ festival/dew21-museumsnacht-dortmund www.dortmund.de/dortmund-erleben/ veranstaltungskalender/termin_124685.html SAISONALES 33
. d e v r e s e R s t h g R i l l A . c n i I s o d u t S S B C 6 2 0 2 © & ™ MOVIE PARK GERMANY 30 JAHRE HOLLYWOOD-ACTION! F ilm ab für eine gramm – die beliebten TV-Stars sorgen garantiert für strahlende Kinderaugen. Jubiläumssaison voller Action, Spaß und unvergess- licher Erlebnisse! volle Shows sorgen für eine einzigartige Weihnachtsatmo- sphäre. Der Movie Park Germany feiert 2026 sein 30-jähriges Bestehen und lädt kleine wie große Film- fans zu einer Reise durch die Welt des Kinos ein. Auf rund 45 Hektar warten mehr als 40 Attraktionen, spektakuläre Achterbahnen, mitreißende Shows und liebevoll gestal- tete Themenbereiche darauf, entdeckt zu werden. Passend zum Jubiläum feiern außerdem drei neue Eigenproduktionen Premiere: „Black Thunder“, „Fre- quency“ und „Turn Back Time“, die das Publikum mit Musik, Unterhaltung und jeder Menge Hollywood-Flair begeistern. 34 SAISONALES Neue Paramount-Attraktion und PAW-Patrol-Verstärkung Ein besonderes Highlight der Jubiläumssaison ist die neue Paramount-Attraktion „Journey to the Forbidden Chamber“. Hier schlüpfen die Besu- cher:innen selbst in die Rolle von Statist:innen einer großen Filmproduktion und tauchen in die Kulissen und Geheimnisse eines Filmstudios ein. Familien mit jüngeren Kindern können sich auf Neuheiten auf vier Pfoten freuen: Im beliebten Adventure-Bay-Bereich ist die PAW Patrol seit August auf ins- gesamt sieben tierische Helden angewachsen. Neben Chase, Marshall, Rubble und Skye sind nun auch Zuma, Rocky und Everest mit dabei. Ob gemein- sames Erinnerungsfoto oder Auftritt im Unterhaltungspro- Halloween Horror Festival und Movie Park’s Hollywood Christmas Neben seinen Attraktionen begeistert der Movie Park auch 2026 mit seinem abwechs- lungsreichen Veranstaltungs- programm. Im Herbst ver- wandelt das Halloween Horror Festival das Parkgelände wieder in eine schaurige Horror-Welt. Mehr als 280 Monster, neue Gruselattraktionen und spekta- kuläre Shows versprechen un- vergesslichen Nervenkitzel. Und wenn sich das Jahr dem Ende zuneigt, übernimmt Hollywood Christmas die Hauptrolle. Über eine Million Lichter, festliche Dekorationen und stimmungs- „Das 30. Jubiläum von Movie Park Germany ist ein bedeut- samer Meilenstein. Das muss natürlich gebührend gefeiert werden!“, so Geschäftsführer Thorsten Backhaus. „Familien, Film- und Freizeitparkfans dür- fen sich auf besondere Über- raschungen am Set freuen, die den großen Geburtstag feierlich in Szene setzen.“ Mehr Infos zum Movie Park Germany, den Attraktionen, Shows, Events, Öffnungszeiten und Tickets etc. gibt’s auf www.movieparkgermany.de.
. n e t l a h e b r o v e t h c e R e l l A . r e t s a M n i p S 6 2 0 2 © Familien- ticket zu gewinnen! L ösen Sie unser Kreuzwort- rätsel und gewinnen Sie einen Familienticket-Gut- schein für fünf Personen. Der Gutschein kann bis zum 5. Januar 2027 einmalig an allen regulären Öffnungstagen sowie an den Halloween-Tagen und Movie- Park’s-Hollywood-Christmas-Tagen (ausgenommen Sonderverkaufstage) eingelöst werden. Wir verlosen den Gutschein unter allen richtigen Antworten. Senden Sie das gesuchte Lösungswort unseres Kreuzworträtsels unter dem Stichwort „Gewinnspiel Sommer/Herbst“ per E-Mail an gewinnspiel@sparbau-dortmund.de. Einsendeschluss ist der 20. Septem- ber 2026. Wir drücken Ihnen die Daumen und wünschen viel Glück! Lösungswort 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Teilnahmebedingungen Die Teilnahme ist kostenlos. Die Gewinner:innen werden von SPARBAU benachrichtigt. Die Gewinnerermittlung erfolgt per Losverfahren unter allen Einsendungen mit dem rich- tigen Lösungswort. Der Preis ist nicht übertragbar. Das Mindestalter für die Teilnahme ist 18 Jahre. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Der Weiterverkauf oder eine Barauszahlung sind nicht möglich. Eine Weitergabe der persönlichen Daten an Dritte findet nicht statt. Sie dienen lediglich der Durchführung des Gewinnspiels bzw. der Gewinnübermittlung. Weitere Informationen zum Datenschutz finden Sie unter www.sparbau-dortmund.de/de/ datenschutz.htm. Impressum Herausgeber | Spar- und Bauverein eG, vertreten durch den Vorstand: Dr. Christian Jaeger (Vorsitzender), Michael Ruwe, Martin Tro- ckels, Kampstraße 51, 44137 Dortmund, Tel. 0231 182030, E-Mail: zentrale@sparbau-dortmund.de, Web: www.sparbau-dortmund. de, eingetragen im Genossenschaftsregister beim Amtsgericht Dortmund unter der Nr. B 421, Steuernummer: 31457620177, Finanz- amt Dortmund-West Redaktion | Spar- und Bauverein eG (Jana Middendorf, Jule Opp, Karsten Statz), CONTACT GmbH Gestaltung | CONTACT GmbH, Zum Steigerhaus 1, 46117 Oberhausen, www.contact-gmbh.com Gewährleistungs- und Haftungsausschluss | Die im SPARBAU-Magazin bereitgestellten Informationen werden sorgfältig recherchiert und geprüft. Dennoch kann keine Garantie für Richtigkeit und Vollständigkeit übernommen werden. Alle Angaben erfolgen entsprechend ohne Gewähr. Insbesondere können sie keinesfalls eine rechtsverbindliche Auskunft oder Rechtsberatung ersetzen. Eine Haftung für Fehler oder Auslassungen müssen wir daher ausdrücklich ablehnen. Bildnachweis | Andreas Buck, Caritas Dortmund, CONTACT GmbH, Claudia Dreyße, DEW21,Dr. Tom Fliege, EDG, Jens Krömer, Neues Schwarz, Privat, Movie Park Germany, Michael Seynsche, Spar- und Bauverein eG, Stadt Dortmund/ Roland Gorecki, Patrick Temme, adobe.stock.com/Alexander Limbach/Dirk/Jolanthe/Kamzoom/Mariusz Blach/Martin/sehbaer_nrw/ singmuang/WinWin, privat SAISONALES 35